In cold blood

Estou lendo A Sangue Frio. É realmente excelente e assustador, pois é fácil esquecer que essas eram pessoas de verdade, que morreram de verdade. A tradução é excelente e o texto me mantém presa na história mesmo quando o cansaço ameaça vencer. Gostaria de encontrar mais fotografias das pessoas citadas, acho que faria diferença. Queria ver o rosto da super-adolescente Nancy e do anti-social Kenyon.

Não sei se algum dia vou entender esse tipo de coisa, espero que não. Mas é impressionante como o livro fascina, não pela violência, mas pelo perfil que Capote apresenta, tanto da família quanto dos assassinos. É conhecer a intimidade, mesmo que pelos olhos de Capote, dessas pessoas tão comuns e tão estranhas. Como todo mundo é de perto, acho.

Fiquei curiosa para ver o filme do livro, feito em 1967.